Archive for June 16th, 2005



Yesterday night I started reading Joel on Software book. I found the italian translation (published in Italy by Mondadori) in a store, I believe that the translation is really bad, but still comprehensible. I don’t understand why translations are so bad (false friends caught, common slang literally translated, and many other mistakes). I don’t speak, […]




About

You are currently browsing the NewInstance weblog archives for the day Thursday, June 16th, 2005.

Longer entries are truncated. Click the headline of an entry to read it in its entirety.

Calendar

June 2005
M T W T F S S
    Jul »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Follow me

twitter flickr LinkedIn feed

Subscribe by email

Enter your email address:

Archives


Categories

Tag Cloud


Listening